Los votantes de Carolina del Norte acudirán a las urnas este martes 3 de noviembre de 2026 para las elecciones generales de medio término. Conoce los horarios, requisitos de identificación, cómo encontrar tu lugar de votación y dónde consultar una boleta de muestra antes de emitir tu voto.
Carolina del Norte celebra este 3 de noviembre de 2026 sus elecciones generales, una jornada en la que los ciudadanos podrán elegir representantes federales, estatales y locales para distintos cargos públicos.
Para facilitar la participación electoral, la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte ofrece herramientas en línea para verificar el registro de votantes, localizar los centros de votación, consultar las boletas de muestra y conocer los requisitos para votar.
A continuación, presentamos una guía con información importante para los electores.
¿Cuándo y a qué hora se puede votar?
La jornada electoral se realiza el martes 3 de noviembre de 2026.
Los centros de votación estarán abiertos de 6:30 a. m. a 7:30 p. m.
Las autoridades electorales recuerdan que cualquier persona que se encuentre en la fila de su centro de votación asignado a las 7:30 p. m. tendrá derecho a emitir su voto.
Las primeras horas de la mañana y el periodo previo al cierre suelen registrar mayor afluencia, por lo que acudir en horarios intermedios podría ayudar a evitar filas prolongadas.
¿Qué cargos se elegirán en Carolina del Norte?
Las elecciones de medio término se celebran dos años después de una elección presidencial, a la mitad del periodo de cuatro años del presidente de Estados Unidos.
En esta jornada estarán en disputa los siguientes cargos:
- Un escaño en el Senado de Estados Unidos.
- 14 escaños en la Cámara de Representantes federal.
- Un puesto de juez asociado de la Corte Suprema de Carolina del Norte.
- Tres puestos en la Corte de Apelaciones estatal.
- 50 escaños en el Senado estatal.
- 120 escaños en la Cámara de Representantes de Carolina del Norte.
- Cargos de jueces locales y fiscales de distrito.
- Puestos en gobiernos de los condados, incluidas las oficinas de sheriff, comisionados y juntas escolares.
- Elecciones municipales en algunas localidades.
- Consultas y referendos estatales.
¿Cómo saber si estás registrado para votar?
Los residentes pueden verificar su registro electoral a través de la herramienta oficial de búsqueda de votantes de la Junta Estatal de Elecciones.
Para consultar tu información, visita:
Consultar registro de votantes
El sistema permite localizar el registro utilizando información personal y revisar los datos electorales correspondientes.
¿Todavía puedes registrarte para votar?
El plazo regular de registro para las elecciones generales de Carolina del Norte terminó 25 días antes de la jornada electoral.
Por lo tanto, quienes no se registraron dentro del periodo establecido no podrán utilizar el registro ordinario para votar en esta elección.
Las reglas y requisitos para registrarse pueden consultarse en el sitio oficial:
También están disponibles los formularios de registro por correo:
¿Dónde te corresponde votar?
Cada elector debe acudir al centro de votación que tiene asignado para el día de las elecciones.
Puedes localizarlo ingresando tus datos en la herramienta oficial:
También puedes utilizar la búsqueda por dirección:
Consultar centro de votación por dirección
¿Cómo consultar tu boleta electoral de muestra?
Antes de acudir a las urnas, los votantes pueden revisar una copia de su boleta electoral de muestra (sample ballot).
Para hacerlo, deben ingresar su nombre y apellido en la herramienta de búsqueda de votantes. Después, deben desplazarse hasta la sección denominada “Your Sample Ballot”.
Esta opción permite conocer los candidatos y las propuestas que aparecerán en la boleta correspondiente a cada elector.
Consultar mi boleta electoral de muestra
Identificación obligatoria para votar
Carolina del Norte exige que los votantes presenten una identificación con fotografía al registrarse para emitir su voto.
Entre los documentos aceptados se encuentran:
- Licencia de conducir de Carolina del Norte.
- Tarjeta de identificación estatal emitida por el DMV.
- Licencia de conducir o identificación de otro estado, Washington D. C. o un territorio estadounidense, únicamente si la persona se registró en Carolina del Norte dentro de los 90 días anteriores a la elección.
- Pasaporte estadounidense o tarjeta de pasaporte.
- Identificación electoral con fotografía emitida por la junta electoral del condado.
- Identificación de una universidad o institución educativa aprobada por la Junta Estatal de Elecciones.
- Identificación de empleado del gobierno estatal o local, o de una escuela chárter, siempre que esté aprobada.
La mayoría de estos documentos deben estar vigentes o haber vencido hace no más de un año.
Existen excepciones para determinados documentos militares, identificaciones de veteranos y tarjetas tribales reconocidas, que pueden aceptarse independientemente de su fecha de vencimiento.
Las personas de 65 años o más también pueden utilizar una identificación vencida si estaba vigente cuando cumplieron 65 años.
¿Qué pasa si no tienes una identificación con fotografía?
Los electores que no cuenten con una identificación aceptable pueden solicitar una identificación electoral gratuita en la junta electoral de su condado o en una oficina del Departamento de Vehículos Motorizados (NCDMV).
También existen excepciones para quienes no puedan presentar una identificación al momento de votar. En esos casos, pueden completar un formulario de excepción de identificación y emitir su voto, conforme a las disposiciones electorales.
Más información:
Voto por correo y seguimiento de boletas
Los votantes registrados en Carolina del Norte pueden solicitar, recibir y emitir una boleta de voto en ausencia por correo.
Para esta elección, la fecha límite para entregar una boleta de voto en ausencia es el 3 de noviembre a las 7:30 p. m.
Los electores pueden consultar información sobre este procedimiento y verificar el estado de su boleta en los siguientes enlaces:
Los ciudadanos que se encuentren en el servicio militar o residan fuera de Estados Unidos tienen procedimientos y plazos especiales.
Información para militares y ciudadanos en el extranjero
Voto accesible y asistencia para personas con discapacidad
Los votantes que necesiten asistencia pueden solicitar ayuda en su centro electoral.
También existe la modalidad de voto desde el vehículo (curbside voting), disponible para quienes cumplan los requisitos establecidos por las autoridades electorales.
Las personas con discapacidad visual pueden solicitar, marcar y devolver una boleta accesible de manera electrónica a través del portal estatal.
Más información:
¿Cómo consultar los resultados electorales?
Los resultados de las elecciones generales estarán disponibles a través de la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte y los medios de comunicación que darán seguimiento a la jornada.
Elecciones escolares de Winston-Salem/Forsyth County
Una de las contiendas locales destacadas de este año es la elección para la Junta de Educación de Winston-Salem/Forsyth County Schools.
Recursos oficiales para los votantes
Para consultar información actualizada sobre las elecciones, los requisitos y los procedimientos, visita la página de la Junta Estatal de Elecciones:
North Carolina State Board of Elections
La información electoral puede variar según el condado y la situación de cada votante. Por ello, las autoridades recomiendan verificar el registro, el centro asignado y la boleta de muestra antes de acudir a las urnas.
