Autoridades de Mecklenburg alertan sobre aumento de casos del virus del Nilo Occidental en Charlotte
CHARLOTTE, N.C. — Funcionarios de salud del condado de Mecklenburg exhortan a la comunidad a tomar precauciones ante un aumento en la actividad del virus del Nilo Occidental, luego de…
Cargos pendientes tras mortal choque entre un tren y una SUV en el condado de Catawba
HICKORY, N.C. — Una persona murió y otras dos resultaron heridas luego de que un tren impactara una camioneta SUV durante la madrugada del viernes en la ciudad de Hickory,…
Mujer de Union County es acusada de abuso infantil tras dejar a una bebé de 8 meses dentro de un vehículo
La menor habría permanecido aproximadamente 10 minutos dentro del automóvil apagado, mientras las temperaturas alcanzaban los 90 grados Fahrenheit. UNION COUNTY, CAROLINA DEL NORTE — Una mujer de Union County…
Hombre de 22 años acusado de causar la muerte de un peatón y escapar de la escena en Charlotte
CHARLOTTE, N.C. — Un hombre de 22 años enfrenta múltiples cargos después de ser acusado de atropellar y causar la muerte de un peatón en el sur de Charlotte y…
Charlotte busca apoyar a pequeños negocios tras cambios en el presupuesto estatal
CHARLOTTE, N.C. — Cambios recientes en el presupuesto estatal de Carolina del Norte están generando nuevos desafíos para algunos pequeños negocios, especialmente después de que los gobiernos locales dejaran de…
Fiesta 2026 regresa al centro de Winston-Salem para celebrar la cultura hispana y latina
WINSTON-SALEM, N.C. — Una de las celebraciones culturales hispanas más importantes y esperadas del Triad está de regreso. La Hispanic League celebrará la edición número 34 del Fiesta Festival el…
Exconductor de autobús escolar del condado de Rowan es arrestado cuando intentaba abordar un crucero
ROWAN COUNTY, N.C. — Un exconductor de autobús escolar del condado de Rowan fue arrestado casi dos años después de ser acusado de mantener una relación inapropiada con un estudiante,…
Hombre de Cornelius enfrenta nuevo cargo tras presunto incidente que involucró a una menor; tenía antecedente por exposición indecente
CORNELIUS, N.C. — Una comunidad de Cornelius permanece conmocionada luego del arresto de un hombre acusado de observar a través de la ventana de una menor de 12 años mientras…
Perro héroe salva a una familia de un devastador incendio en el condado de Rowan; tres bomberos resultan heridos
MOUNT ULLA, N.C. — Un perro es considerado un verdadero héroe luego de alertar a una familia sobre un incendio que destruyó su vivienda durante la madrugada de este miércoles…
Condado de Mecklenburg aprueba $3.2 millones para reabrir cárcel ante grave sobrepoblación
CHARLOTTE, N.C. — La Junta de Comisionados del Condado de Mecklenburg aprobó $3.2 millones para iniciar la reapertura del Centro de Detención North, una instalación que permanece cerrada desde hace…