Dos hombres mueren tras tiroteo en tienda Dollar General de Carolina del Norte
WHITAKERS, Carolina del Norte. — Dos hombres perdieron la vida luego de un tiroteo ocurrido la mañana del sábado 13 de junio en una tienda Dollar General ubicada en el…
Identifican a joven hallado sin vida en Lake James tras intensa búsqueda de rescate
BURKE COUNTY, Carolina del Norte. — Las autoridades identificaron al joven cuyo cuerpo fue recuperado de las aguas de Lake James luego de una operación de búsqueda que se prolongó…
Varias calles del centro de Winston-Salem permanecerán cerradas por el Festival Pride 2026
WINSTON-SALEM, Carolina del Norte. — Conductores que planeen transitar por el centro de Winston-Salem este sábado deberán prepararse para importantes cierres viales debido a la celebración del Festival y Desfile…
Policía investiga tiroteo mortal en Durham
Un hombre murió después de ser baleado cerca de Cornwallis Road y South Roxboro Street. Las autoridades no han anunciado arrestos. DURHAM, Carolina del Norte. — La Policía de Durham…
Tres hombres resultan heridos tras apuñalamiento en Raleigh
La policía informó que el incidente ocurrió en North Raleigh Boulevard y que los tres involucrados fueron hospitalizados con heridas que no ponen en riesgo sus vidas. RALEIGH, Carolina del…
SBI investiga muerte de hombre en tiroteo que involucró a diputado en Sampson County
El incidente ocurrió durante la madrugada cerca de un Dollar General en Faison Highway. Dos diputados fueron colocados en tareas administrativas mientras avanza la investigación. SAMPSON COUNTY, Carolina del Norte.…
Muere oficial de Rocky Mount en accidente de ATV fuera de servicio
ROCKY MOUNT, Carolina del Norte. — El Departamento de Policía de Rocky Mount está de luto tras la muerte de uno de sus oficiales, quien falleció en un accidente ocurrido…
Una persona muere en choque de varios vehículos en U.S. 70, en Johnston County
El accidente ocurrió la mañana del jueves cerca de Pine Level e involucró al menos tres vehículos en los carriles hacia el oeste. JOHNSTON COUNTY, Carolina del Norte. — Una…
Partes del Triangle entran en sequía excepcional; Durham activará restricciones de agua
La categoría de sequía más alta ya afecta zonas como Durham, Chapel Hill, Carrboro, Oxford y el norte de Wake County. Las restricciones Stage 2 en Durham comenzarán el lunes…
Acusado de matar a refugiada ucraniana en tren de Charlotte es declarado incompetente para juicio
Un juez federal ordenó tratamiento médico para Decarlos Brown Jr., acusado por la muerte de Iryna Zarutska en un tren de pasajeros en Charlotte. CHARLOTTE, Carolina del Norte. — Un…